Система озвучки

Озвучка видео нейросетью для вашего ролика

Принесите одну строку в студию и решите, как она должна звучать: сравните дикторов каталога, опишите новый стиль или возьмите частную модель своего голоса. Послушайте, поправьте текст и скачайте только удачный дубль. Каталог — это прослушивание готовых голосов на шести языках, а не каталог русских голосов. Русскую речь в этом выпуске озвучивает студия Grok: пять голосов.

стилей публичного каталога на шести языках, без русской полки
300+
языков в публичном каталоге для прослушивания
6
символов в одном запросе бесплатного аккаунта
120
установок между текстом ролика и файлом озвучки
0

Озвучка видео: дикторский голос для YouTube, Reels и Shorts

Карточки ниже — прослушивание публичных голосов на английском, китайском, японском, корейском, испанском и португальском. По-русски они не говорят. Русский закадр для ролика собирайте в студии Grok: язык «Русский» и пять голосов Grok.

Смотреть голоса
Elon Musk(Noise reduction)

Elon Musk(Noise reduction)

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

708.0K использований · 6 июн. 2026 г.

SpongeBob SquarePants

SpongeBob SquarePants

Избранное

USЖенскийАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

696.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Donald J. Trump(Noise reduction)

Donald J. Trump(Noise reduction)

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

684.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Trump

Trump

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

672.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Friendly Women

Friendly Women

Избранное

USЖенскийАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

660.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Energetic Male

Energetic Male

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

648.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Adam

Adam

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

636.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Billy Graham 2

Billy Graham 2

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

624.0K использований · 6 июн. 2026 г.

ALLE

ALLE

Избранное

USНейтральныйАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

612.0K использований · 6 июн. 2026 г.

The Elephant

The Elephant

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

600.0K использований · 6 июн. 2026 г.

mrbeast

mrbeast

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

588.0K использований · 6 июн. 2026 г.

weird

weird

Избранное

USМужскойАнглийский

Публичный профиль языка Английский: прослушайте его на живых словах, уложите в монтаж и оцените до длинного черновика Fish Voice.

576.0K использований · 6 июн. 2026 г.

Что есть в студии закадрового голоса

Каждый шаг отвечает за решение по ролику: подобрать голос, услышать проблему на короткой пробе, поправить текст и вернуться к прошлому файлу, когда монтаж изменился.

Озвучить бесплатно

Озвучка от готовой реплики

Сначала поставьте самую трудную фразу и судите по звуку. Пауза или более короткая формулировка часто чинит тайминг раньше, чем длинный кусок потратит кредиты.

Приватный клон в аккаунте

Если диктор разрешил запись, модель остаётся в вашем аккаунте и снова читает согласованные вставки и исправленные строки.

Голос по описанию

Когда в каталоге нет подходящего тембра, опишите возраст, акцент, энергию, темп и роль. По этому описанию собирается новый синтетический голос.

Фильтр каталога по делу

Сузьте публичный каталог языком и поиском, затем прослушайте несколько правдоподобных карточек. Листать сотни превью не нужно.

Короткая проба перед роликом

Одна контрольная строка показывает кривое имя, лишнюю паузу и слабый выбор голоса. Следующая попытка при этом стоит немного кредитов.

История, к которой возвращаются

История хранит прошлые попытки и скачанные файлы. Когда новая фраза должна лечь рядом со старым закадром, редактор слышит образец.

Четыре решения до принятого закадра

Ведите ролик по согласованиям: подбор голоса, подготовка текста, короткая озвучка и файл, который вы сверили с картинкой.

  1. 01

    Выберите источник голоса

    Возьмите карточку каталога, разрешённую приватную модель или голос по описанию — так, как этого требуют права и непрерывность ролика.

  2. 02

    Соберите реплику

    Вставьте показательный кусок с именами, числами и переходами, на которых чаще всего ломается подача.

  3. 03

    Сделайте пробу

    Озвучьте короткий фрагмент и сравните его с кадром, уроком или сценой. Поправьте произношение и тайминг до того, как расширять партию.

  4. 04

    Отдайте файл

    Сохраните принятый файл и запишите выбор голоса. Если текст потом изменится, история даст образец для замены.

Закадр для видео, рекламы, курсов и игр

Выбирайте ход работы по тому, что должно остаться прежним после правки слов: личность диктора, характер персонажа, ясность урока или тон кампании.

YouTube, Reels и Shorts

Подберите закадровый голос под картинку, озвучивайте по сценам и меняйте только тот кусок, у которого в монтаже поехали слова или тайминг.

Аудиокниги и чтение

Проверьте диалог и трудные термины до того, как закрепите диктора. Принятое аудио разложите по главам, чтобы правки были точечными.

Подкасты и заставки

Соберите отдельные вступления, переходы и разрешённые рекламные чтения. Слушайте их рядом с дорожкой ведущего, прежде чем вставить в выпуск.

Курсы и обучение

Привяжите озвучку к номеру урока, проверьте термины в контексте и заново соберите только тот экран, который изменился в курсе.

Игры и персонажи

Прослушайте оригинальных персонажей на коротких репликах и диалоге, затем проверьте выбранный черновик вместе с анимацией, субтитрами и триггерами.

Реклама и маркетинг

Держите одного диктора и сравнивайте уже согласованные обещания, предложения и призывы в разных версиях кампании.

Голосовое меню и агенты

Прослушайте ветки меню и ответы ассистента до интеграции. Перепишите фразы, которые звучат двусмысленно или не укладываются в разговор.

Доступность

Сделайте звуковую пару к согласованной инструкции и проверьте заголовки, ссылки и порядок чтения, прежде чем отдать запись слушателям.

Шесть языков публичного каталога

Для английского, китайского, японского, корейского, испанского и португальского текста слушайте сам перевод. Знакомый образец не доказывает, что имена и местные обороты прозвучат верно. Русской речи в этом каталоге нет.

Английский

Американский и международные акценты.

Китайский

Мандаринский в разных регистрах.

Японский

Естественная подача с тоновым акцентом.

Корейский

Современная сеульская норма.

Испанский

Испанские голоса с региональными акцентами.

Португальский

Голоса бразильского португальского для спокойной речи.

Перед партией локализации сверьтесь с каталогом: какие языки и акценты доступны сегодня. Русский закадр для видео собирается отдельно, в студии Grok.

Как устроена озвучка видео

Здесь собирают закадровый и дикторский голос для YouTube, Reels и Shorts. Подбор, подготовка текста, прослушивание, правка и решение «берём файл» — отдельные шаги, а не одна кнопка на весь ролик.

Русскую речь для видео производит студия Grok: в языке выберите «Русский» и один из пяти голосов Grok. Публичный каталог на этой странице покрывает только английский, китайский, японский, корейский, испанский и португальский и нужен, чтобы прослушать эти голоса. По-русски карточки каталога не говорят.

Цифра 300+ — это стили того же каталога шести языков, а не склад русских голосов. Всё происходит в браузере, но файл всё равно слушают: сверьте его с кадром, проверьте имена и соберите фрагмент заново, если текст нужно поправить.

История озвучки помогает найти прошлый голос и файл, когда поздняя правка должна звучать рядом. Бесплатный аккаунт отправляет до 120 символов за запрос, платный — до 1000. Списание идёт кредитами с баланса.

Только начинаете с озвучкой текста? Откройте генератор голоса по тексту на главной Fish Voice и проверьте одну трудную строку, прежде чем собирать здесь более длинный проверенный закадр.

Вопросы об озвучке видео

Ответы помогают спланировать прослушивание, понять лимиты аккаунта и кредитов, проверить права на голос и решить, когда файл можно скачивать.

Что можно проверить приветственными кредитами?

После регистрации на балансе 15 кредитов. Вставьте короткую реплику, прослушайте публичный голос и скачайте файл. Бесплатный запрос ограничен 120 символами, поэтому им судят попадание, а не собирают длинный сценарий. Русскую озвучку ролика делайте в студии Grok.

Что подготовить перед озвучкой текста?

Возьмите финальную устную формулировку и строку с самым трудным именем или переходом. Выберите разрешённый источник голоса, прослушайте этот кусок, поправьте текст и скачивайте только после прослушивания. Стоимость видна по кредитам до запуска.

Что проверить перед публикацией монетизируемого видео?

Используйте свой текст и свою картинку, убедитесь, что выбранный голос разрешён для проекта, и сверьтесь с правилами площадки и условиями Fish Voice до выпуска.

Как вернуть уже согласованного диктора для правок?

Создайте приватную модель из своей чистой записи или из записи, которую диктор явно разрешил. Модель живёт только в аккаунте и читает новый текст после первой сессии. Русское клонирование эта страница не подтверждает.

Озвучка сама по себе даёт коммерческие права?

Нет. Проект остаётся в рамках условий Fish Voice и лимитов тарифа. Права на текст, запись для клона, образ и другие исходники должны быть у вас.

Как проверить локализованный закадр?

Каталог сейчас группирует английский, китайский, японский, корейский, испанский и португальский. Отфильтруйте нужный язык и сравните кандидатов на переведённой строке, с местными именами и сокращениями. Эти голоса по-русски не говорят: для русского откройте студию Grok, пять голосов и язык «Русский».

Где в этом месте живёт озвучка текста?

Озвучка текста — отдельный сценарий: вставили слова, послушали, скачали файл. Здесь рабочее место закадрового голоса для видео, плюс прослушивание публичных карточек, голос по описанию, разрешённая приватная модель и история правок.

Что браузерный сценарий сохраняет в аккаунт?

Ставить программу на компьютер не нужно. Вход связывает озвучку за кредиты с приватными моделями и историей, а принятый файл можно скачать в проект.

Соберите первый закадровый голос для ролика

Возьмите фразу, на которой быстрее всего слышно промах, сравните несколько голосов и оставьте файл, который выдержал прослушивание.